The Sculpt Guides Tool is now equipped with volumetric 3D selection, which increases the accuracy of guide selection and manipulation. In addition, new selection highlighting uses color overlay to indicate which guides and CV's are affected by your strokes.
See What's New in Learning Content in Maya 2016 Extension for details on new XGen learning content.