Dynamic Machine Control (DMC) can now be used for roughing and rest-roughing toolpaths to tilt the tool axis in localized regions with hemi-spherical tools.
You can download the demonstration file shown in this video from the Autodesk Knowledge Network.