Merci d'avoir téléchargé la mise à jour 1 d'AutoCAD® MEP 2010.
Ce fichier Readme contient les dernières informations concernant l'installation et l'utilisation de cette mise à jour. Nous vous recommandons vivement de lire l'intégralité de ce document avant d'appliquer la mise à jour à votre produit. Enregistrez ce fichier Readme sur votre disque dur ou imprimez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement.
Sommaire
Cette mise à jour est applicable aux produits Autodesk suivants, dans toutes les langues et pour tous les systèmes d'exploitation pris en charge. Veillez à installer la mise à jour appropriée à votre logiciel.
Produit 32 bits |
Mise à jour |
AutoCAD MEP 2010 et AutoCAD Revit MEP Suite 2010 | AutoCAD_MEP_2010_Update_1_win_32bit.exe |
Produit 64 bits |
Mise à jour |
AutoCAD MEP 2010 et AutoCAD Revit MEP Suite 2010 | AutoCAD_MEP_2010_Update_1_win_64bit.exe |
Cette mise à jour est compatible avec les systèmes d'exploitation suivants :
Service Pack 2 (SP2) et Service Pack 3 (SP3) des environnements suivants :
Les environnements suivants et le Service Pack 1 (SP1) des environnements suivants :
Si vous appliquez cette mise à jour pendant qu'AutoCAD MEP est en cours d'exécution, il est conseillé de ne pas sélectionner l'option "Fermer automatiquement les applications et les redémarrer une fois l'installation terminée". Il vaut mieux fermer AutoCAD MEP manuellement avant d'installer cette mise à jour.
Les problèmes suivants ont été corrigés dans la mise à jour 1 d'AutoCAD MEP 2010 :
Gaine
- Les brides de gaines s'affichaient de façon incorrecte après le déplacement d'une gaine à l'aide des poignées.
- La vitesse indiquée dans Modifier la gaine ne correspondait pas à celle indiquée dans la palette des propriétés.
- L'option Ajouter la sélection ne fonctionnait pas correctement lorsque la hauteur de la gaine était supérieure à la largeur de la gaine.
- Le piquage des branches n'était pas dimensionné correctement lorsque la hauteur de la gaine était supérieure à la largeur de la gaine.
- Le piquage des branches n'était pas dimensionné correctement lorsque la hauteur de la gaine était supérieure à la largeur de la gaine.
Equipement électrique
- Un blocage pouvait survenir lors de la fermeture d'un dessin avec un fichier EPD doté d'un chemin relatif.
- Un blocage pouvait survenir lors de la conversion de plusieurs blocs en appareils.
- Le fil se raccordait à une seule connexion sur certains appareils mis à l'échelle.
- La modification d'appareil à l'aide de l'option d'édition des poignées ne se déplaçait pas ou ne conservait pas l'orientation comme attendu.
- L'option d'ajout de propriété d'appareil automatique ne récupérait pas la catégorie de charge ou le nombre de pôles.
Tuyau
- La formule du pourcentage de la pente par angle était incorrecte. La solution à ce problème signifie qu'un outil existant dans lequel un pourcentage spécifique est stocké produit une pente différente en raison du nouveau calcul.
- Les positionnements de tuyau avec une pente très basse ne pouvaient être créés correctement.
- La commande Tuyau parallèle plaçait les nouveaux tuyaux dans le mauvais calque lorsque les systèmes utilisaient des calques différents.
- Certains tuyaux créés dans des versions précédentes d'AutoCAD MEP s'accrochaient aux raccords lors de leur ouverture.
Pièces à vues multiples
- Le dessin au trait était incomplet dans certaines pièces à vues multiples.
- L'insertion de radiateur échouait en cas d'utilisation de l'option fenêtre si la largeur ou la longueur du radiateur se trouvait dans une table de base.
- L'importation de radiateur ne définissait pas les données de propriété correctement.
- Les valves de radiateur n'étaient pas alignées au radiateur en cas d'insertion à l'aide de la poignée d'ajout.
Affichage
- L'affichage caché ou masqué des lignes de plomberie, des lignes schématiques et des fils ne s'effectuait pas correctement.
Divers
- La détection des collisions fonctionnait de façon inattendue.
- La boîte de dialogue "Echec du copier vers le presse-papiers" s'affichait lors de la copie d'un objet copié ou collé à partir d'un autre dessin.
- Une erreur fatale survenait lors de la création d'un coude avec plusieurs segments.
Grâce aux informations détaillées fournies par les clients à l'aide de l'utilitaire Rapport d'erreurs des clients, un certain nombre de problèmes ont été identifiés et corrigés. Les commandes et les fonctions ci-après ont été mises à jour :
Les problèmes suivants ont été corrigés dans la mise à jour 1 d'AutoCAD Architecture 2010 :
Cotes AEC
- Parfois, le chevauchement de fenêtres entraînait des cotes incorrectes.
API
- AutoCAD Architecture se bloquait parfois lors de la définition d'un style de thème d'affichage à l'aide de l'API .NET.
IFC
- L'élévation de dalles était parfois incorrecte lorsqu'elles étaient importées à partir d'un fichier IFC, en raison d'un décalage d'épaisseur erroné.
- Parfois, l'exportation d'un dessin au format IFC créait des GUID IFC incorrects pour des objets AEC.
- Parfois, l'importation de fichiers IFC contenant certains paramètres de matériaux échouait.
- Le type IFC d'un espace exporté au format IFC était IFCTYPEOBJECT, au lieu de IFCSPACETYPE.
Calques
- Le bouton Nouveau calque issu de la norme ne fonctionnait pas dans les versions localisées.
- Les champs de description de calque n'étaient pas toujours renseignés automatiquement.
Performances
- Les performances étaient très ralenties lorsque le SCU dynamique était utilisé et des objets étaient isolés.
Palette des propriétés
- Dans certains champs, le changement d'une entrée par une autre correspondant aux premiers caractères de l'entrée antérieure ne fonctionnait pas.
Nomenclatures
- Les nomenclatures n'étaient pas classées correctement lorsque les valeurs étaient composées de caractères numériques et alphabétiques.
Coupes
- Certains objets importés à partir d'Inventor s'affichaient sous forme de points dans des coupes 2D.
Eléments de structure
- Les blocs personnalisés basés sur des solides 3D utilisant des opérations booléennes étaient toujours placés au point de départ.
Objets de mur
- AutoCAD Architecture se bloquait parfois à l'ouverture de certains dessins contenant des extrémités de mur modifiées.
- Parfois, les ouvertures de type fenêtre n'étaient pas créées en raison des modificateurs de plan de mur.
- Parfois, l'utilisation de l'édition des références sur un bloc contenant un objet mur provoquait la fermeture soudaine de l'application.
Xréfs
- Les ouvertures de Xréfs portant une valeur Z négative étaient mal positionnées.
Si vous êtes abonné, cette mise à jour déclenche régulièrement une bulle de notification vous informant du temps qu'il vous reste avant l'expiration de votre abonnement. Cette notification n'apparaîtra que trois fois. Vous bénéficiez également d'un accès plus rapide et plus simple aux avantages d'abonnement sélectionnés, sans devoir vous connecter au centre d'abonnement Subscription Center.
Renouvellement en ligne
Si vous répondez aux critères du programme de renouvellement en ligne, vous pouvez renouveler votre abonnement à AutoCAD MEP sur Internet. Si vous avez déjà renouvelé votre abonnement ou que vous n'êtes pas un abonné, ces options ne sont pas disponibles.
e-Learning
Dans InfoCenter, cliquez sur le bouton Subscription Center. Sous Centre des avantages utilisateur, cliquez sur Afficher le catalogue e-Learning. Vous serez invité à vous connecter à Subscription Center.
Rechercher
Vous avez accès à des cours réservés aux abonnés et au support technique sans vous connecter à Subscription Center. Vous y trouverez des leçons e-Learning.
Grâce aux informations détaillées fournies par les clients à l'aide de l'utilitaire Rapport d'erreurs des clients, un certain nombre de problèmes ont été identifiés et corrigés. Les commandes et les fonctions ci-après ont été mises à jour :
Les problèmes suivants ont été corrigés :
Dessin en 2D
- Si la variable système PLINETYPE est définie sur 0, la commande ETIRER ne fonctionne pas comme escompté sur les segments d'arc des polylignes.
- Lorsque la variable système PLINETYPE est définie sur 0, le point de fermeture d'une polyligne ayant des segments de différentes largeurs ne s'affiche pas correctement.
- L'utilisation de la commande JOINDRE sur les splines entraîne l'insertion d'un point de contrôle en double.
- L'utilisation de la commande JOINDRE sur plusieurs polylignes peut causer un blocage système d'AutoCAD.
Modélisation 3D
- Lorsque vous ouvrez un dessin contenant des solides, certains solides sont brièvement affichés, puis disparaissent.
- Si une poignée est mise en surbrillance sur un sommet, une arête ou une face de maillage et que vous utilisez ViewCube, cela entraîne un blocage système d'AutoCAD.
Outils de navigation 3D
- Lorsque vous utilisez la commande ORBITE3D, vous ne pouvez pas effectuer d'orbite correctement. Vous pouvez uniquement effectuer un déplacement suivant une orbite autour d'un seul point de pivot, mais pas autour d'un objet spécifique au sein d'un vaste groupe d'objets.
Enregistreur d'actions
- Il se peut qu'une macro d'enregistreur d'actions créée dans AutoCAD 2009 ne puisse pas s'exécuter dans AutoCAD 2010.
Echelle d'annotation
- Lorsqu'il y existe des xréfs dans un dessin, la modification des échelles d'annotation prend un certain temps.
- Lorsqu'un texte multiligne de type annotatif (textmult) est pivoté ou entouré d'une hachure, la zone de contour ne s'affiche pas correctement.
Blocs
- Si vous désactivez l'affichage d'un attribut ayant un paramètre de visibilité dans un bloc dynamique, l'éditeur d'attribut amélioré ne parvient pas à énumérer les invites d'attribut correctement.
- Vous ne pouvez pas copier un objet dans un dessin AutoCAD 2009 et le coller dans un dessin AutoCAD 2010.
- Vous ne pouvez pas utiliser la palette Propriétés pour définir la valeur d'un paramètre d'action sur 0.
- La suppression d'un paramètre de contrainte dans un bloc dynamique peut entraîner un blocage système d'AutoCAD.
- Vous ne pouvez pas étirer certains blocs dynamiques comme escompté.
Vérification orthographique
- L'exécution du vérificateur orthographique sur des mots en majuscules peut causer un blocage système d'AutoCAD.
IUP (CUI)
- Lorsque vous enregistrez un espace de travail et que le fichier Enterprise CUIx est en lecture seule, AutoCAD fait l'objet d'un blocage système.
- Les icônes déroulantes de la barre d'outils se ferment de manière inattendue.
Extraction de données
- Lorsque vous utilisez l'extraction de données pour récupérer la valeur d'un attribut multiligne d'un bloc dans une table, le code de formatage de texte apparaît dans celle-ci.
Prise en charge de DGN
- Lorsque vous importez un fichier DGN, certains attributs sont manquants.
Signature numérique
- Lorsque vous ouvrez un dessin, la boîte de dialogue Signature non valable apparaît même si la signature numérique est correcte.
Cotes
- Vous ne pouvez pas créer de cote angulaire entre deux lignes dans des plans XY différents.
DWF
- Avec un arrière-plan de couleur noire dans AutoCAD, certains calques sous-jacents DWF n'apparaissent pas correctement.
Cotes dynamiques
- L'utilisation de la commande COPIERBASE, associée à l'activation de la saisie dynamique, entraîne un blocage système d'AutoCAD.
Exportation de la présentation
- Lorsque vous utilisez la commande EXPORTPRESENT sur les fichiers dans lesquels les styles standard ont été renommés, AutoCAD fait l'objet d'un blocage système.
Références externes
- Il se peut que vous ne puissiez pas lier certaines xréfs comportant des xréfs imbriquées.
Ouvrir fichier
- L'ouverture d'un fichier de dessin à partir d'un site FTP peut entraîner un blocage système d'AutoCAD.
Rechercher et remplacer
- Si vous utilisez la fonction Rechercher et remplacer, la numérotation automatique est supprimée.
Interface utilisateur générale
- Sur la barre d'état, le bouton de modèle ou d'espace papier peut ne pas apparaître, même si vous l'avez activé plusieurs fois.
Système graphique
- Lorsque vous modifiez la couleur d'arrière-plan d'une fenêtre active dans l'espace papier, le curseur disparaît.
- Après avoir tracé un dessin dans AutoCAD, le fait de verrouiller Microsoft Windows, puis de le déverrouiller, peut causer un blocage système d'AutoCAD.
Hachures
- La désactivation du calque actif, alors que vous modifiez un contour de hachure à l'aide de poignées, entraîne un blocage système d'AutoCAD.
- Lorsque la variable système UCSVP est définie sur 0, les objets hachurés s'alignent sur le SCG, au lieu de s'aligner sur le SCU.
- La modification d'une hachure avec un contour elliptique à l'aide de poignées entraîne un blocage système d'AutoCAD.
Image
- L'association d'images TIFF entraîne un blocage système d'AutoCAD.
- Il se peut que les images TIFF ne s'affichent pas correctement.
Outils de demande de renseignement
- La commande AIRE échoue sur certaines polylignes.
Modificateurs de clavier
- Lorsque les remplacements temporaires sont activés, une entrée de clavier impliquant la touche Maj peut ne pas s'afficher sur la ligne de commande.
Calques
- Les xréfs sur les calques verrouillés n'apparaissent pas estompées comme prévu. La variable système LAYLOCKFADECTL ne peut pas les modifier.
- Lorsque vous supprimez un calque en particulier, tous les calques peuvent également être supprimés.
- Sur le ruban, le menu déroulant Calque n'affiche pas les calques en fonction du filtre de calque actif.
Licences
- Lorsque vous retardez votre horloge système de plus de 2 jours, votre licence est interrompue.
- Lorsque vous utilisez un serveur proxy pour accéder à Internet, l'utilitaire de transfert de licence échoue.
LiveUpdate
- Lorsque AutoCAD 2009 et AutoCAD 2010 sont installés côte à côte, LiveUpdate ne fonctionne pas dans AutoCAD 2009.
Outils de mesure
- Lorsque vous utilisez la commande MESURERGEOM, les résultats de l'info-bulle et de la ligne de commande diffèrent. Le résultat de l'info-bulle est incorrect.
- Lorsque vous utilisez la commande DIST dans l'espace objet, les résultats de l'info-bulle et de la ligne de commande diffèrent. Le résultat de l'info-bulle est incorrect.
Migration
- L'exportation de certains profils entraîne un blocage système d'AutoCAD.
- L'enregistrement de certains profils migrés à partir d'AutoCAD 2009 entraîne un blocage système d'AutoCAD.
Ligne de repère multiple (lignederepmult)
- Lorsque vous rendez symétriques les lignes de repère multiples qui contiennent des blocs avec des attributs multilignes, les attributs symétriques ne sont pas correctement justifiés.
- Lorsque vous tracez un dessin en tant que fichier PDF, les calques ne sont pas classés par ordre alphabétique comme escompté.
- Si un dessin qui contient des calques avec des noms comportant des caractères spéciaux est exporté au format PDF, vous ne pouvez pas l'ouvrir.
- Si vous attachez un fichier PDF volumineux à votre dessin, ou que vous tentez de l'attacher puis que vous annulez l'opération, les performances diminuent.
Publication
- Lorsque Windows XP est défini sur le thème Windows Classique, pour toute version en langue asiatique d'AutoCAD 2010, et que vous utilisez la commande PUBLIER, AutoCAD se fige.
Purger
- Sous Windows Vista, dans la boîte de dialogue Purger, lorsque vous tentez d'utilisez les touches Ctrl ou Maj pour sélectionner plusieurs éléments, le premier élément mis en surbrillance est désélectionné.
CALCRAPIDE
- Les calculs effectués par la commande CALCRAPIDE peuvent être incorrects.
Récupération
- Lorsque vous utilisez la commande RECUPERER sur un fichier de dessin formaté AutoCAD 2000, les polylignes et les splines du dessin sont supprimées.
EDITREF
- Lorsque vous utilisez la commande JEUREF, vous ne pouvez ajouter qu'une instance d'un bloc au jeu de références. Les autres instances sont rejetées et un message d'erreur apparaît.
Ruban
- Les styles de texte d'une xréf attachée apparaissent dans le contrôle de style de texte du ruban.
- Lorsque vous passez d'AutoCAD Classic à d'autres espaces de travail (tels que Dessin 2D et annotation ou Modélisation 3D), et inversement, les performances diminuent.
- Les calques avec un gel de fenêtre indiquent le statut de gel de fenêtre même lorsque celle-ci n'est pas active.
- Lorsque vous cliquez sur le menu Fichier alors qu'aucun document n'est ouvert, AutoCAD se fige.
- Après avoir déchargé un fichier CUI partiel, il reste un onglet sur le ruban. Si vous cliquez sur cet onglet, cela entraîne un blocage système d'AutoCAD.
Coupe & aplanissement
- Couper des solides à l'aide de l'API entraîne des problèmes de mémoire.
Recherche
- La commande SHAREWITHSEEK peut ne pas fonctionner si le port utilisé pour communiquer avec Seek est bloqué par un pare-feu.
Accrochages
- Lorsque vous accrochez un élément à la grille, il se peut qu'il y ait un léger décalage par rapport à celle-ci.
Visual LISP
- Lorsque vous utilisez la variable système CECOLOR, la valeur renvoyée à l'aide de la fonction Getvar est incorrecte.
SCU
- Dans la version allemande d'AutoCAD 2010, vous ne pouvez pas utiliser les contrôles de ruban pour modifier les coordonnées.
Xréfs
- Vous ne pouvez pas sélectionner plusieurs xréfs via la commande XATTACHER.
Au moment d'installer cette mise à jour, tenez compte des points suivants :
Sauvegarde des fichiers personnalisés
Il est recommandé de sauvegarder tous les fichiers CUIX, MNR et MNL personnalisés avant d'appliquer cette mise à jour.
Privilèges de l'administrateur
Au cours de l'installation, vous devrez utiliser le support d'installation d'origine ou une image réseau. Afin d'appliquer cette mise à jour, vous devez disposer de droits d'administrateur qui vous permettent d'installer et de désinstaller les produits.
Répartition réseau
Les administrateurs peuvent répartir cette mise à jour sur un réseau à l'aide de l'Assistant de répartition.
A propos de votre produit
Une fois l'installation terminée, les informations relatives au produit sont disponibles dans la boîte de dialogue A propos.
Cette mise à jour intègre les commutateurs de ligne de commande Microsoft Windows ci-après :
Des instructions pour utiliser le commutateur de ligne de commande /e sont incluses dans les procédures d'installation suivantes.
Suivez ces instructions pour installer cette mise à jour sur un seul ordinateur.
Utilisez le Centre de communication pour appliquer cette mise à jour à votre réseau local. L'onglet Centre de communication de l'aide de l'Utilitaire de contrôle des gestionnaires CAO contient des instructions détaillées pour configurer l'application du correctif à votre réseau local.
Remarque : vous pouvez installer l'utilitaire de contrôle des gestionnaires CAO à partir du support d'installation du produit. Choisissez Installer les outils et les utilitaires, puis Autodesk CAD Manager Tools.
La méthode de distribution suivante s'applique uniquement aux images d'administration créées avec l'Assistant de répartition. Une fois ces procédures effectuées, chaque nouvelle répartition de votre produit comportera cette mise à jour.
Dans tous les cas, attachez cette mise à jour lors de la répartition. Vous ne pouvez "fusionner" une mise à jour que si vous envisagez de grouper les objets de police pour effectuer la répartition.
Le fichier de correctif (mise à jour) que vous téléchargez contient un fichier MSP (Microsoft Patch) que vous pouvez extraire du fichier exécutable à l'aide du commutateur /e (extraire). Pour voir un exemple de la syntaxe, reportez-vous à l'étape 2 ci-dessous.
<lecteur_local:>\<nom_correctif> /e <lecteur_local:>\< nom_correctif>.msp
REMARQUE : il n'est pas possible de désinstaller cette mise à jour lorsque le produit est installé à partir d'une répartition (également appelée image d'administration) avec une mise à jour fusionnée.
Windows XP
Windows Vista
Cette version met à jour tous les fichiers AutoCAD MEP 2010.
Copyright © 2009 Autodesk, Inc.