AutoCAD Mechanical 客户通知

为了不断提供高质量的产品，Autodesk 发布了 AutoCAD Mechanical 2009 Service Pack 1，此 Service Pack 1 对 AutoCAD Mechanical 2009 中的一些问题进行了修复或提供了解决方案。

本自述文件主要介绍了已修复或已解决的问题、下载更新的位置以及如何安装更新。

目录

• 先决条件
• 安装说明
• 卸载此 Service Pack
• 安装前的注意事项
• 单机版安装
• 网络展开
• 安装后的注意事项
• AutoCAD Mechanical 2009 Service Pack 1 已解决的问题
• 其他注意事项
• AutoCAD Mechanical 2009 Service Pack 1 下载位置

先决条件

• 用户必须具有管理权限才能在以下支持的操作系统上安装 AutoCAD Mechanical 2009 Service Pack 1：

32 位		64 位
*	Microsoft Windows XP Professional（SP2 和 SP3）	*	Microsoft Windows XP Professional (SP2)
*	Microsoft Windows XP Home（SP2 和 SP3）	*	Microsoft Windows Vista Enterprise (SP1)
*	Microsoft Windows Vista Enterprise (SP1)	*	Microsoft Windows Vista Business (SP1)
*	Microsoft Windows Vista Business (SP1)	*	Microsoft Windows Vista Ultimate (SP1)
*	Microsoft Windows Vista Ultimate (SP1)	*	Microsoft Windows Vista Home Premium (SP1)
*	Microsoft Windows Vista Home Premium (SP1)

安装说明

在开始安装之前，请确保...

• 已创建所有自定义 CUI、MNR 和 MNL 文件的备份
• 具有计算机的管理权限。
  必须具有管理权限才能安装、卸载或应用 Service Pack。只有管理员才可以使用网络展开在网络上展开该 Service Pack。
  
• 原始安装光盘或网络映像已就绪，可以访问。
  在安装期间，系统会提示您提供原始安装光盘或网络映像。
• 使用的是 64 位版本的 Windows（如果要创建修补程序的 64 位展开）。
  只有在 64 位版本的 Windows 上，才可以提取 64 位 .msp 文件。

单机版安装

注意：如果使用的是 Windows Vista，请勿选择“自动关闭应用程序并在安装完成后尝试将其重新启动”选项。我们建议您在安装此更新之前，手动关闭 AutoCAD Mechanical 2009。

1. 下载 AutoCAD Mechanical 2009 Service Pack 1 的安装程序“acm2009_swl_sp1_x32.exe”（对于 32 位版本）或“acm2009_swl_sp1_x64.exe”（对于 64 位版本）。
   注意：此修补程序也可以安装在以下 Autodesk Inventor 产品附带的 AutoCAD Mechanical 2009 产品中：
• Autodesk Inventor Suite 2009
• Autodesk Inventor Professional 2009
• Autodesk Inventor Routed Systems Suite 2009
• Autodesk Inventor Simulation Suite 2009
• Autodesk Inventor Tooling Suite 2009
2. 双击以运行安装程序。
3. AutoCAD Mechanical 2009 Service Pack 1 安装完成之后，屏幕上将显示一条消息，通知您已成功应用此更新。

网络展开

要建新的展开树，必须以现有展开树为基础。如果要保留原始展开树的副本，请先将原始展开树复制到其他位置，然后再进行更改。

将此 Service Pack 添加到新的管理映像的步骤

1. 插入产品安装光盘，然后启动“Setup.exe”。
2. 选择“创建展开”。
3. 继续执行展开向导中的操作，直到出现“配置”页面。
4. 在“配置 AutoCAD Mechanical 2009”页面中，选择“网络许可”，然后指定许可服务器位置。
5. 单击“下一步”，直到出现“包含 Service Pack”页面。
6. 单击“更新可用”按钮。如果此按钮处于未启用状态，请按照备注中的步骤进行操作。
7. 在“管理修补程序文件夹”对话框中，
1. 单击“动作类型”
2. 选择“<添加到修补程序文件夹>”
3. 单击“更新修补程序文件夹”按钮。
该修补程序将被下载到“<展开位置>\AdminImage\ServicePacks”文件夹。
下载完成之后，屏幕上将显示一条消息，通知您已更新本地修补程序文件夹。
8. 在“管理修补程序文件夹”对话框中单击“关闭”。
9. 返回到“包含 Service Pack”页面，单击“浏览”按钮以找到修补程序文件（步骤 7）。
10. 验证是否已将该 Service Pack 添加到“在此展开中包含 Service Pack”框中。
11. 继续执行配置或单击“配置完成”。
12. 单击“创建展开”以开始创建展开。

将此 Service Pack 应用于现有管理映像的步骤

1. 浏览至包含现有管理映像的位置。
2. 在“Tools”文件夹中，双击“<创建和修改展开>”快捷方式以启动展开向导。
3. 单击“<修改现有展开>”选项。
4. 继续执行展开向导中的操作，直到出现“配置”页面。
5. 在“配置 AutoCAD Mechanical 2009”中，单击“下一步”，直到出现“包含 Service Pack”页面。
6. 单击“更新可用”按钮。如果此按钮处于未启用状态，请按照备注中的步骤进行操作。
7. 在“管理修补程序文件夹”对话框中，
1. 单击“动作类型”
2. 选择“<添加到修补程序文件夹>”
3. 单击“更新修补程序文件夹”按钮。
该修补程序将被下载到“<展开位置>\AdminImage\ServicePacks”文件夹。
下载完成之后，屏幕上将显示一条消息，通知您已更新本地修补程序文件夹。
8. 在“管理修补程序文件夹”对话框中单击“关闭”。
9. 返回到“包含 Service Pack”页面，单击“浏览”按钮以找到修补程序文件（步骤 7）。
10. 验证是否已将该 Service Pack 添加到“在此展开中包含 Service Pack”框中。
11. 继续执行配置或单击“配置完成”。
12. 单击“创建展开”以修改现有展开。

备注

如果“更新可用”按钮处于未启用状态，请按照下面所述的步骤手动下载此修补程序并创建展开。

1. 从 Autodesk 产品支持网站下载此 Service Pack 的 .exe 文件。
2. 从 Service Pack 的 .exe 文件中提取 .msp 文件：
• 在 Windows 的“开始”菜单上，单击“运行”。使用下面的语法输入信息，然后单击“确定”。
  <本地驱动器:>\<修补程序名称> /e <本地驱动器:>\<修补程序名称>.msp
  
3. 单击“浏览”以找到在步骤 2 中提取的 .msp 文件。
4. 验证是否已将该 Service Pack 添加到“在此展开中包含 Service Pack”框中。
5. 继续执行配置或单击“配置完成”。
6. 单击“创建展开”以开始创建展开。

安装此 Service Pack 后的注意事项

• 验证是否已正确安装此 Service Pack 的步骤：
1. 启动 AutoCAD Mechanical 2009
2. 在命令提示下，输入 AMVER。
   屏幕上将显示一个文本窗口，其中应显示“AutoCAD Mechanical 2009 SP1”（对于 32 位版本）或“AutoCAD Mechanical 2009 x64 SP1”（对于 64 位版本）。
• 我们建议您在安装此 Service Pack 之后重新启动 Microsoft Windows。

卸载此 Service Pack

注意：如果是通过网络展开安装的此 Service Pack 并已应用合并后的更新，则无法将其卸载。

Windows XP

1. 在“开始”菜单上，单击“设置”>“控制面板”。
2. 双击“添加或删除程序”。
3. 在 Windows XP 中，选择“显示更新”选项。
4. 在更新列表中找到相应的 Service Pack，然后单击“删除”。

Windows Vista

1. 在“开始”菜单上，单击“控制面板”。
2. 单击“程序”。
3. 单击“程序和功能”。
4. 在“程序和功能”窗口的左侧窗格中，单击“查看已安装的更新”。
5. 在更新列表中找到相应的 Service Pack，然后单击“卸载”。

AutoCAD Mechanical 2009 Service Pack 1 已解决的问题

此 Service Pack 包含 AutoCAD 2009 Update 1。有关 AutoCAD 2009 Update 1 已解决的问题的信息，请参阅位于以下位置的“自述”：http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/dl/index?siteID=123112&id=2334435&linkID=9240618。

已修复的致命错误：

• 在“BOM 表设置”对话框中添加新特性后，单击“值”列中的“浏览”按钮时发生的致命错误。
• 使用 AMPOWERDIM_CHAIN 基线标注时发生的致命错误。
• 在设置 CMDDIA=0 后调用命令 AMVISIBLE 时发生的致命错误。
• 打开某些工程图时发生的致命错误。
• 将工程图文件从 Windows 资源管理器拖放到 Internet Explorer 后在多行文字编辑器中发生的致命错误。
• 当两个工程图的任务均在运行 AMPOWERDIM 时，关闭其中一个工程图时发生的致命错误。
• 在 AMLAYERGROUP 命令的命令行界面中使用 Lock 函数时发生的致命错误。
• 在 Windows 资源管理器中重命名激活的工程图时，“目录结构”中发生的致命错误。

BOM 表、明细表和引出序号：

• 在自定义引出序号的下拉列表中列出了一个额外项目“浏览...”。
• “BOM 表设置”对话框的“明细表”表中存在两个空行。
• 绑定（通过“绑定”和“插入”）已加载的外部参照导致缺少几何图形。
• 编辑零部件质量值后明细表未更新。 
• 在“引出序号设置”对话框中“明细表”任务对话框的“关闭”按钮不起作用。
• 在“BOM 表”和“明细表”对话框中按 F1 键后无法启动“帮助”页面。
• 在“引出序号样式”组合框中按 F1 键后无法启动“帮助”页面。
• 无法将预定义的零件参照附着到新插入的标题栏。
• 在“配合”预览框中进行更改后，配合表示方式返回空框。
• 在英制单位工程图中，明细表列分割中的“折返标题栏”不起作用。
• “特性”列名称为空时，不显示“警告”任务对话框予以警告。
• 使用键盘上的“Delete”键删除螺钉时，不自动更新明细表。
• 如果值小于 1，BOM 表特性中的文本函数不包括后缀。

标准零件和特征：

• 打开某些工程图后，一些标准零件（螺母）丢失。
• 运行 AMSHAFTEND 命令时，绘制的是剖面线轴端而不是手画线轴端。
• 通过增强视图创建的特征孔的俯视图放置在 AM_3 图层上，而不是 AM_0 图层上。

符号和标注：

• 在“选项”中将“箭头”设置为“块”时，AMNOTE 命令无法显示正确的箭头。
• 链接创建的线时，尺寸线上的点会被捕捉。
• 合并标注和公差的行为不一致。
• 打开早期版本的文件时，AutoCAD Mechanical 2008 中出现有关符号的错误。
• 标记/戳记符号和焊接符号的默认箭头不正确。
• “多数”选项在“表面粗糙度”中的显示发生更改。
• “复制自”对弧长标注不起作用。
• “复制自”无法复制选定标注的标注样式。
• 在“标注设置”对话框中的“ISO-25”标注样式下单击“半径...”或“直径...”按钮后无响应。
• 在 AutoCAD Mechanical 中打开 Mechanical Desktop 工程图时，无法块化 AMPOWERDIM 命令的扩展（例如 AMPOWERDIM_VER）。
• 从 AutoCAD Mechanical 2008 移植的标注样式无法保持文字高度值。
• 运行 MIRROR 命令时，焊接符号的装入点无法正确镜像。
• 在 AutoCAD 2008 中创建的 AutoCAD 标注样式无法正确移植到 AutoCAD Mechanical 2009 中。
• 在“选项”中更改模型比例后，新创建的标注不接受新模型比例。
• 执行数次放弃操作后，无法选择连续标注中的基准尺寸。
• 打开已损坏的工程图后，无法移动标注文字。
• 如果在创建连续标注之后立即创建基线标注，则该基线标注无法正确显示。
• 在某些工程图中，复制和粘贴标注可能会导致应用程序异常关闭并生成客户错误报告。

Mechanical 结构：

• 在编辑结构零部件期间，“在一点处打断”会删除结构定义中的几何图形。
• 块中的隐藏属性在隐藏位置可见。
• 运行 AMSETUPDWG 两次后，在外部参照上会激活文件锁定。
• 无法复制对象并将其粘贴到激活的结构视图。
• 在隐藏位置中添加新对象后，该隐藏位置中的现有对象丢失。
• 移动“隐藏位置”对话框后，“将隐藏位置存储在:”的下拉列表无法自动折叠。
• 在某些情况下，在圆弧和椭圆上创建的隐藏位置不正确。

Vault：

• 在目录结构中树视图显示错误的 Vault 状态图标。

GOST 标准：

• 在明细表中重命名 GOST 标准零件时，显示多余的符号“~”。
• 在明细表的“材料”类别中，可以为现有序号指定新序号，也可以“对所有项目重新编号”。
• 在 AMTITLE 对话框中，无法从外部 .tit 文件中导入拉伸标题栏属性。
• 在“明细表”对话框中，将值“-5”粘贴到控件“类别后跳过的行数”时发生的致命错误。
• 在明细表中，标准零件名称和零件编号不显示在同一行中。

其他已修复的问题：

• 椭圆偏移时无法创建局部视图。
• 无法在开放的多段线上创建圆角或倒角。
• 移动项目时，“上一个”选项无法正确选择上一次选择的项目。
• 插入标题栏后，“选项”>“AM:标准”中的文字颜色和箭头颜色设置发生变化。
• 在“标注设置”对话框中单击“空格 + Esc”组合键时发生的致命错误。
• AMPSCALE 显示“纯文本”而不是提示输入新值。
• 在 AutoCAD 和 AutoCAD Mechanical 任务之间切换导致面板拉伸并占用整个窗口。
• 在某些情况下，执行 MOVE 操作后文字会暂时消失，在执行 REGEN 后会再次显示。
• 与 AMEQUATEDIT 无法找到“genform2.glf”文件有关的问题。

其他注意事项

AutoCAD Mechanical 2009 和 AutoCAD Mechanical 2009 Service Pack 1 使用同一文件格式。使用以上任意一种版本创建的所有工程图文件均可互换

AutoCAD Mechanical 2009 Service Pack 1 下载位置

可以通过“实时更新”下载 AutoCAD Mechanical 2009 Service Pack 1 安装程序或从以下位置获取此安装程序：

http://www.autodesk.com/autocadmech-updates

对于发现这些问题并将其报告给我们的所有热心客户，我们致以衷心的感谢。正是这些报告给了我们机会，使我们能够改善产品，为您（我们的客户）提供机械设计的最佳解决方案。Autodesk 还要借此机会感谢您能继续使用我们的产品，并就此更新版本的内容提供宝贵意见。

再次感谢您对 Autodesk 产品的支持。

顺祝商祺，
AutoCAD Mechanical 团队